Ti sei mai sentito elegante e stravagante nel tuo nuovo Adidas UltraBoost solo per vedere uno dei tuoi compagni di corsa menzionare casualmente che se hai intenzione di mostrare le tue nuove scarpe, probabilmente dovresti capire il nome giusto? O sono solo io?
Si pronuncia AH-dee-dahs, non ah-DEE-duhs, ha detto la mia compagna di corsa di lunga data mentre si allungava accanto a me dopo la corsa, ponendo l'accento sulla prima sillaba, piuttosto che sulla seconda. E, considerando che è l'acquirente di scarpe per una catena di negozi di corsa famosi nella mia città, le ho creduto sulla parola.
Amanda Becker
Ma a quanto pare, gli americani massacrano continuamente il nome (non sono l'unico!), mentre gli europei tendono a dirlo bene. Probabilmente perché è un marchio europeo.
Storia correlata
Un po' di retroscena: Adidas è un'azienda tedesca di articoli sportivi e anche il suo nome Il mondo del corridore , risale al 1949. La storia racconta che i fratelli Rudolf e Adolf (in breve Adi) Dassler fondarono un'azienda di scarpe negli anni '20, madivisonegli anni '40. L'azienda di Rudolf divenne Puma e Adolf fondò Adidas, il soprannome formato dalla combinazione delle prime lettere del suo nome e cognome. Quindi: 'AH-dee-dahs'.
Se sei ancora un po' titubante nel dire Adidas ad alta voce, prova qualche giro di pratica con questo video:
Visualizza il post completo su YouTubeOppure puoi fare quello che faccio io e chiamarli semplicemente i tuoi UltraBoost. Crisi scongiurata!
